Znak Velešína
Velešínský zpravodaj 2008/02

číslo 2 - 2008

číslo 2 - 2008

 

ZPRÁVY Z RADNICE

V minulém čísle zpravodaje jsem informoval o přípravě rozpočtu města na rok 2008. V době, kdy píši tyto řádky, mají zastupitelé k dispozici konečný návrh rozpočtu a zároveň pořadí investičních i neinvestičních akcí , když priority stanovili hlasováním s tím, že se museli “vejít” do částky cca 11, 7 mil. Kč. Dne 4. února od 18.00 hod. v zasedací místnosti kina budou vaši zástupci hlasovat o konečné verzi obou na sebe navazujících dokumentech, které uveřejňujeme i v dnešním čísle zpravodaje. Na tomto jednání bude dále předložen návrh smlouvy na koupi nemovitosti č.p. 20 (“Kantůrkovec” – budova vedle kostela sv. Václava) a návrh smlouvy, podle níž Římskokatolická farnost Velešín převede bezplatně pozemky hřbitova na město. Tímto aktem by se zcela institucionalizovala správa hřbitova a okolí městem. Rád bych při této příležitosti poděkoval za vstřícný přístup páteru Martinovi a Českobudějovickému biskupství.

V měsíci lednu jsem absolvoval řadu zajímavých setkání. Mezi ty velmi příjemné patří návštěva rodiny Baťhových, kdy jsme mohli na vlastní oči spatřit prvního letošního velešínského občánka – malou Agátku, která se narodila 1. ledna 2 hodiny po půlnoci.

Z jiného soudku byla jednání se zájemci vybudovat ve Velešíně velkokapacitní prodejnu v dolní části Sídliště. Oba zástupci známých řetězců nabízejí vybudování prodejny s doplňkovými provozy a zázemím za podmínek velice výhodných pro město, neboť veškeré náklady by hradil investor. Rozhodnutí o tom, zda se bude stavět, mají v rukou zastupitelé.

Nedobré dopady existence římovské přehrady na Velešín se pokoušíme alespoň zmírnit již několik let. V první fázi to bylo posunutí ochranných pásem dále od intravilánu města. V druhé fázi je to ekonomická zátěž zejména s ohledem na fungování čistírny odpadních vod a nutnost přečerpávání vyčištěné vody do povodí Vltavy, kdy se snažíme “ulehčit” městu, a tedy všem obyvatelům. Jsem rád, že ke kulatému stolu zasedli zástupci VaK Jižní Čechy, Povodí Vltavy, Jihočeského vodárenského svazu, odpovědných státních orgánů i kraje a Ing. Tomáš Jirsa, senátor. Věřím, že i v této fázi složitých jednání se společně dobereme pro obyvatele města přijatelných výsledků.

J. Klíma, starosta

 

Název akce Rozpočet

1 projekt a podklady pro dotaci sběrný dvůr 50 000

2 projektová dokumentace vodovod Skřidla 30 000

3 oprava silnice a chodníků Na Vrších 4 000 000

4 stoka a parkovací plochy V Domkách, vč. Dozoru 1 600 000

5 projekt zatrubnění kanalizace V Domkách 60 000

6 projektová dokumentace kanalizace Holkov 50 000

7 komunikace u bytového domu 24 bj. 300 000

8 "koupě domu č.p. 20 (""Kantůrkovec"")" 1 200 000

9 projekt chodník u hřbitova (Jihostroj) 30 000

10 rekonstrukce vodovodu k Malši 700 000

11 rekonstrukce chodníku a odvodnění Sídliště 506-508 700 000

12 příspěvek na hrad Velešín na statické zajištění 50 000

14 VO a chodník u hřbitova 250 000

15 chodník Krumlovská 300 000

16-17 úprava návsi Chodeč 50 000

16-17 chodníky na Sídlišti 600 000

18 chodník pro děti ul.Družstevní ke škole 100 000

19 informační tabule - turistická stezka 72 000

20 turistický průvodce , informační letáčky 14 000

21 revize elektroinst,, vodoinst. a komínů - Kantůrkovec 18 000

22 veřejné osvětlení (VO) zastávka ČD 150 000

23 odvodnění lokality u domu s peč.službou a AMK 60 000

24 oprava komunikace k zastávce ČD 200 000

25 oprava komunikace Chodeč 60 000

celkem - orientační limit 10.700.000 Kč 10 594 000

Rozpočet města na rok 2008

Tř./Par. Rozpočet

Příjmy 46 050 000

Třída 1 Daňové příjmy 31 154 000

Třída 2,3 Nedaňové příjmy 13 722 800

Třída 4 Přijaté dotace 1 173 200

Výdaje 53 361 000

1031 Pěstební činnost 230 000

2212 Silnice 4 865 000

2219 Pozemní komunikace 3 850 000

2321 Odvádění a čistění vod 951 000

3111 Předškolní zařízení MŠ 2 495 000

3113 Základní školy 4 820 000

3314 Činnosti knihovnické 972 000

3319 Záležitosti kultury j.n. (KIC+kronika) 2 440 000

3399 Občanská komise 35 000

3429 Ost. zájmová činnost 900 000

3543 Pomoc zdravotně postiženým 2 000

3612 Bytové hospodářství 7 225 000

3613 Nebytové hospodářství 378 000

3631 Veřejné osvětlení 1 400 000

3632 Pohřebnictví 15 000

3635 Územní plánování 50 000

3639 Komunální služby a úz.rozvoj 7 402 000

3722 Sběr a svoz komunál. odpadů 2 700 000

3745 Péče o vzhled obcí a v.zeleň 1 404 000

4351 Pečovatelská služba 115 000

4379 Soc.péče a pomoc zdrav.post.o. 763 000

5311 Bezpečnost a veřejný pořádek 876 000

5512 Požární ochrana 128 000

6112 Místní zastupitelské orgány 1 556 000

6171 Činnost místní správy 5 199 000

6310 Výdaje z fin.operací 50 000

6330 Převody vlastním fondům 160 000

6399 Finanční operace j.n. 10 000

Financování splátky úvěrů 2 370 000

Schodek ve výši 7 311 000,- Kč bude uhrazen finančními prostředky z minulých let

POSTŘEHY Z RADNICE

V minulém čísle jsem zmiňoval článek o režimu svozu komunálního a separovaného odpadu ve Velešíně. Jak již víte, společnost .A.S.A. vyhrála výběrové řízení a má smlouvu na svoz a likvidaci komunálního odpadu ve městě Velešín na dobu tří let. Zástupce společnosti p.Peroutka pro vás připravil informace o společnosti i o termínech vývozů.

,,V roce 2006 koupila firmu ASA společnost FCC. Společnost FCC vznikl a v roce 1992 sloučením dvou významných společností: CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S.A., založenou v roce 1944 v Madridu a FOMENTO DE OBRAS Y CONSRUCCIONES, s.a., založenou v roce 1900 v Barceloně. Produkce společnosti je dnes velmi různorodá.Významnou část jejich aktivit, kromě stavebnictví, tvoří svoz a odstraňování odpadů, údržba komunikací, vodárenství, zásobování pitnou vodou a čištění odpadních vod, cementárny, služby v oblasti nemovitostí, provoz parkovišť, městský mobiliář, veřejná doprava, provoz stanic technické kontroly vozidel, letištní služby apod. Společnost FCC je jedničkou na španělském trhu v oblasti nabídky komunálních služeb pro města a obce. Získává stále silnější postavení i na mezinárodním trhu. V současné době má více než 63 000 zaměstnanců po celém světě. Tolik k prezentaci.

Informace pro občany: TERMÍNY SVOZU ODPADU

Kontejnery 1100 l na sídlištích – vývoz 2x týdně pondělí/pátek

Popelnice 110 a 120 l – Velešín – 1x týdně v pondělí

Holkov- 1x týdně ve středu, Bor, Chodeč, Skřidla, Nádraží 1x týdně v pátek

Separovaný odpad: -plast a nápojové kartony ,,žlutý kontejner” 1x týdně

-papír ,,modré kontejnery” 1x za 14 dní

-směsné sklo ,,zelené kontejnery” 1x za měsíc

Kontejnery na objemné odpady a stavební odpady: možnost objednání na centrálách společnosti : ČB p.Jindra, 387 004 601, provozovna Frymburk pí. Řezáčová, 380 735 800, nebo na emailu:cb@asa.cz.cz. .

V současné době připravujeme ve spolupráci se společností ASA podklady a projekt na vybudování sběrného dvora. Do příštího čísla připravím článek o třídění konkrétního druhu odpadu.

POZOR! Je třeba respektovat to, že do kontejnerů a popelnic nepatří horký popel, stavební a nebezpečný odpad. Stejně tak je povinností dodavatele služby dávání nádob na místo a úklid okolo nádob.Věřím, že se budou snažit obě strany.

Czech POINT – i ve Velešíně je toto místo již v provozu. Pracoviště jsou označena logem.

Co to znamená? Asistované místo pro komunikaci občana s veřejnou správou, které umožňuje zajišťovat ověřené výstupy z Obchodního rejstříku, Katastru nemovitostí, Živnostenského rejstříku a Rejstříku trestů. Tyto ověřené výstupy lze nyní na Městském úřadě ve Velešíně získat podáním žádosti na počkání. Perspektivně bude Czech POINT sloužit jako asistované místo výkonu veřejné správy umožňující komunikace se státem prostřednictvím jednoho místa tak, aby obíhala data a ne občan.

Omlouvám se čtenářům za tento ,,stroze informativní” článek.Považoval jsem ale za nutné tyto informace svěřit ,,široké veřejnosti”.

Jirka Růžička, 739 026 248

 

PODĚKOVÁNÍ

Chtěla bych poděkovat pí Šedivé a jejím spolupracovnicím z firmy JABO za ušití barevných kloboučků pro naší třídu v MŠ.

Hanka Vítů a Včeličková třída

Srdečně děkuji

zástupcům městského úřadu ve Velešíně, paní Kubalové a paní Bohdalové za milou návštěvu a dárky a panu starostovi za hezké blahopřání k mým narozeninám.

Marie Dichtlová

Sbor dobrovolných hasičů Velešín, děkuje

firmě PRECITOOL CZ s.r.o., za vybavení hasičské zbrojnice pojezdovou skříní s dílenským nářadím. Děkujeme také firmě JOUZA UNION za plachtové kryty světel, elektrické centrály a ponorného čerpadla.

Za SDH Velešín Jan Žlunka - zástupce velitele

 

 

František Schusser: VELEŠÍNSKÁ MIKROHISTORIE PO KAPKÁCH

(26) INŽENÝR ANTONÍN ŽELEZNÝ (BEZ ŠPÍNY A SVATOZÁŘE)

Jeho složitý životní osud by určitě byl úspěšným románem, ale neznám takového fantastu, který by tento skutečný životní příběh vymyslel. Vyslechl jsem desítky pamětníků od jeho syna Eduarda až po ty, kteří tohoto “velešínského Baťu” viděli tak říkajíc “z třídního pohledu proletariátu.” Přečetl a prostudoval jsem o něm desítky archivních dokumentů, vzpomínek a článků, Musím se přiznat, že jsem svůj článek po celý rok doplňoval, přepisoval a byly chvíle, kdy jsem si říkal, že “tohle nezvládnu”. Ze života inženýra Antonína Železného vybírám především jeho “ deset velešínských let,” které jsem ohraničil letopočty 1936 až 1946.

Antonín Železný se narodil 21. února 1903 na Šumavě v Žihobcích u Sušice, které se německy jmenovaly Schihobetz, a které byly poprvé písemně připomínány již v polovině jedenáctého století, přesněji v roce 1045. Ještě před začátkem prvé světové války byl jedenáctiletý Antonín Železný přijat na reálné gymnázium v Praze Vinohradech. Ze Šumavy si do Prahy přinesl “vysvědčení nemajetnosti”, což jej nejen osvobozovalo od školného, ale dostával zdarma školní pomůcky a jednou ročně zdarma nové šaty. Další výhodou byly denně zdarma obědy v klášteře Milosrdných, což byl “domov důchodců” pro vysokoškolské misionáře. Jeho technické vysokoškolské studium vedlo přes Vídeň do Paříže, kde v roce 1927 promoval na Vysoké škole aeronautiky. Po návratu do Československa se stal pilotem a přednášel v leteckém učilišti v Olomouci aerodynamiku a techniku letadel. Další jeho životní “zastávkou” byla funkce vedoucího leteckého oddělení v letecké továrně Walter, kde poprvé plně využil svých “známostí” z vysoké školy v Paříži. Antonín Železný se v té době intenzivně zajímal mimo techniky a obchodu také o filozofii, kde jej nejvíce zaujal Kant a Schopenhauer. Znal výborně i Marxe, což vedlo komunistickou Jihočeskou pravdu ke kritice, že “zneužíval svých hlubokých znalostí marxismu, aby zesměšňoval stranické funkcionáře”.

Předešlý odstavec jsem musel napsat proto, aby čtenář alespoň heslovitě poznal život inženýra Antonína Železného před rokem 1936, kdy jej nemocný tchán Eduard Štejnar přesvědčil, aby převzal jeho malý velešínský podnik na výrobu nábytkového kování, který zaměstnával asi padesát zaměstnanců. Byla to “továrnička,” která svým sortimentem rozhodně nemohla ani minimálně uspokojit leteckého odborníka, který měl obrazně i skutečně “křídla k rozletu a k letu”. Netrvalo ani rok a ve Velešíně se pod vedením inženýra Antonína Železného začala výroba příslušenství pro letadla, hydrauliku a domácí spotřebiče. V té době měl již Antonín Železný několik vlastních patentů, “za ním přišlo” do Velešína několik špičkových konstruktérů a vysoce kvalifikovaných dělníků. Mnoho dalších spolupracovníků našel přímo ve Velešíně a tak v roce 1938 měla jeho továrna šest set zaměstnanců a zajištěný odbyt v mnoha zemích světa.

Když v roce 1960 slavily Jihočeské strojírny Velešín, nositel Řádu práce, své čtyřicáté výročí od založení, tak musely přiznat, že “Příchodem Ing. Železného, který se stal zetěm majitele závodu, začal závod doznávat podstatných změn”. V rozjezdu jeho podnikání mu pomohla tehdy ohromná částka sto tisíc korun, kterou krátce před příchodem do Velešína získal od firmy Aero za vyřešení problému nadměrné spotřeby nového dvouválce Aero. Firma Bratří Štejnarové Velešín v třicátých letech dvacátého století obdržela od jednoho pražského velkoobchodu neobvykle velikou objednávku. Aby jí bylo možno splnit, byla firma Bratří Štejnarové Velešín nucena vzít si úvěr na materiál. Zboží pražské firmě bylo řádně dodáno, ale do Velešína nebylo zaplaceno, veškerý majetek majitel pražské firmy převedl na manželku a na sebe vyhlásil konkurz. Z tohoto důvodu inženýr Antonín Železný po svém příchodu do Velešína nevstoupil do firmy Bratří Štejnarové, ale založil vlastní firmu Pomocný letecký průmysl, Ing. Antonín Železný a od firmy Bratří Štejnarové si smluvně pronajal výrobní prostory, převzal výrobu kování i závazek vůči bance. Poté, co byl celý úvěr splacen, byly obě firmy sloučeny s názvem Pomocný letecký průmysl z.s.s.r.o., zkratka znamená “zapsaná společnost s ručením omezeným”.

...pokračování...

OCHRANA PŘÍRODY VE VELEŠÍNĚ

Ochranáři nepraktikují zimní spánek a proto jsme pilně pracovali i v lednu. Poskytli jsme v 6 ti případech poradenskou činnost nálezcům ježků, připravovali jsme společný program se 14/07 ZO ČSOP z ČB, mapování, záchrana a údržba starých krajinných odrůd ovocných dřevin. Samozřejmostí je již třetím rokem zimní ,,zásobování” krmelce pro zvěř u naší genofondové plochy. Protože nejen prací živ je člověk, zveme srdečně všechny členy a příznivce na každoroční setkání v sobotu 9.2.2008 od 19.00 do zasedačky v kině.

V programu nebude chybět oblíbené vybírání členských příspěvků a další ,,kulturní program”.

Informace o čápovi. Stále je pozorován v oblasti Velešín – Třebonín – Markvartice – Zubčice.

Čáp je v dobré kondici a nedělá mu problém ani delší přelet. Uvítáme všechny informace o jeho pozorování.

Všem přeji krásný únor v přírodě. Jirka Růžička, 739 026 248

Klub maminek Velešínské klubíčko

Každou středu od 9,30 h v budově základní školy ve 2. patře. Vchod je stejný jako do městské knihovny. Přijdte si s dětmi zacvičit, zazpívat i pohrát. Program je pro děti od 1 roku do 4 let, ale přijít můžete i s mladšími dětmi. S sebou přezůvky pro sebe i pro dítě a 10 korun za rodinu na vstupné.

DOPOLEDNÍ KURZ ANGLIČTINY

MC Velešínské klubíčko otvírá pro začátečníky a mírně pokročilé dopolední kurz angličtiny (viz inzerát). Nabízíme poslední volná místa. Na kurz se mohou přihlásit nejen maminky na MD, ale i ostatní zájemci, kteří mají dopoledne čas. Pro maminky s dětmi bude po dobu výuky zajištěno hlídání dětí. Informační schůzka proběhne v pondělí 11. února v 10:00, ve třídě mateřského centra v ZŠ Velešín. Přibližná cena: 60 Kč/hod. Přihlášky a bližší informace na tel. 607 232 374, nebo mcvelesin@seznam.cz.

Maškarní bál pro nejmenší

Ve středu 27.2. 2008 od 9,30 hod v mateřském centru, pro dětičky od 1 do 4 let. Budeme tancovat a soutěžit, připraveno je i nějaké občerstvení. Stačí, když si uděláte jednoduchou masku (pro děti), maminky mohou samozřejmě přijít také v převleku, ale nemají to povinně. Každému uděláme pěknou fotku. S sebou přezůvky a 10 Kč na vstupné.

Němčina pro děti (od 2 do 4 let) - každé pondělí od 15:30 v prostorách MC Velešínské klubíčko

Cena: 25 Kč/hod, Tel: 602 931 178

Děti se seznamují s cizím jazykem formou hry, písniček, tanečků a říkadel a užijí si i spoustu legrace.

I.V.

Velešínská setkání.

V prosinci minulého roku jsme uspořádali dvě akce, na nichž se setkali obyvatelé našeho města i odjinud k přátelskému pobesedování.

Tou první byla výstava České betlémy, pořádaná koncem roku a pro velký úspěch prodloužená až do Tří králů. Již kulturní program ZUŠ na vernisáži svým rozsahem, nápaditostí i projevem účinkujících zaujal návštěvníky. Následná prohlídka výstavy, občerstvení i popovídání nad exponáty uspokojily snad všechny.Výstavě vévodil nejen svým rozsahem ale i pravou amatérskou poctivostí Velešínský betlém Pavla Rouhy. Diskuze návštěvníků nad jednotlivými scénami nebraly konce po celou dobu výstavy. Zájem projevily i televize a tisk. Nejen tento, ale i ostatní betlémy mateřské školy, školní družiny, základní umělecké školy, Klubíčka, zaujaly a měly úspěch. Nezapřely dětský pohled a dětskou ruku a to vždy potěší. Ostatní betlémy zapůjčené místními občany a práce zdejších “šikulek” pak výstavu doplnily a oživily. Všem patří dík, včetně sponzorů z místních květinářství. Zápisy v pamětních knihách často vyzdvihují prostředí, navazující tu pravou atmosféru klidu a pohody.

Druhé setkání “ Medovina na hradě”, pořádané ve spolupráci s Českým svazem ochrany přírody, přilákalo tentokrát rekordní počet výletníků. Je až s podivem kolik velešáků dokázalo zvednout zádě od tepla televizorů a vyrazit do prosluněného, mrazíkem načechraného dne.

Potlacha-t se sousedy a známými na místa vonící dávnou historií /a medovinou/. Pohoda byla náramná. Neplánovanou součástí se stalo i “mikrosympozium” o budoucnosti hradu, uspořádané ve zbytcích věže. O postupném zpřístupnění a částečném odkrytí se zde rozhovořil šéf sdružení Hrady na Malši se zástupci města, ČSOP a SPMV. První práce, vyklízení vnitřku věže od suti, budou zahájen již v červnu tohoto roku.

Obě setkání, jak doufám, přinesla účastníkům dobrou pohodu a potěšení ze setkání s lidmi, které v běžném denním shonu během roku ani nepotkáme. Na obou akcích si velmi cením výborné spolupráce se školami, spolky i ochotnými jednotlivci.

Za SPMV Z.Korbela

Lednový dýchánek

Od ledna letošního roku působíme jako pečovatelky v Domě s pečovatelskou službou a rády bychom Vás informovaly o změnách, které souvisí s kulturou organizace a především s naším nadšením. Máme v plánu Vás pravidelně informovat o všech novinkách, které s pečovatelskou službou ve městě Velešín souvisí.

Nyní bychom Vás chtěly seznámit s aktivitami, které se v Domě s pečovatelskou službou (dále jen DPS) rozbíhají. Dne 11.1. jsme přichystaly pro obyvatele DPS společné páteční odpoledne, které jsme nazvaly “Pátečním dýchánkem – setkání seniorů”. Setkání proběhlo v přátelském duchu a naše povídání bylo tentokrát zaměřeno na různá přání, požadavky a návrhy, které se týkaly vylepšení prostředí domu, uspořádání naší malé soukromé knihovny, oplocení pozemku kolem DPS apod. Bylo vyslyšeno i přání, aby v každém patře byla informační nástěnka. Byly bychom velice rády, kdyby se dýchánky staly pravidelností. Každý je vítán, protože Páteční dýchánek není určen jen obyvatelům DPS, ale i Vám ostatním, kteří bydlíte mimo tento dům, jsou dveře otevřené.

A cože to máme ještě v plánu? Dle možností a chuti uživatelů máme v plánu vyrábět různé výrobky a zúčastnit se Adventních charitativních trhů. Kromě toho bychom rády pravidelně pořádaly besídky a různé přednášky, které by mohly být pro nás všechny přínosem.

Na závěr bychom chtěly poděkovat obyvatelům DPS za vlídné přijetí, panu Opolcerovi za pomoc při různých opravách v DPS, paní Opolcerové za perfektní udržování čistoty v prostorách domu, panu Žákovi za dar v podobě tiskárny k PC, panu Krejčímu za předání DPS a v neposlední řadě také paní Trummerové za předání cenných zkušeností. Děkujeme.

Motto:

… “spěchejme milovat lidi, protože rychle odcházejí! ... až budeme na konci, nebudeme trpět tím, co jsme špatného udělali, pokud jsme toho litovali, ale tím, že jsme mohli milovat, ale nemilovali jsme, že jsme mohli pomoct, ale nepomohli, že jsme mohli zavolat, ale nezavolali, že jsme se mohli usmát, ale neusmáli, že jsme mohli podržet ruku, ale nepodrželi”… Jan Twardowski

Jana Bromová a Gabriela Dvořáková

Zápis dětí do mateřské školy

se bude konat ve dnech 4., 5. a 6. března od 930 do 1200 hodin v MŠ ve Velešíně

K zápisu se dostaví všechny děti, které nastoupí do mateřské školy v období od září 2008 do června 2009.

Mateřská škola ve Velešíně, Školní 223, 382 32 Velešín

Kritéria pro přijímání dětí do mateřské školy.

1. Na jaře každého roku je určen termín zápisu do MŠ na nový školní rok.

2. K zápisu se dostaví děti, které nastoupí během tohoto školního roku do MŠ.

3. Přednostně jsou přijímány děti do posledního ročníku mateřské školy a děti zaměstnaných matek.

4. Pokud je volná kapacita, přijímají se i děti na 4hodiny od 3let věku.

5. Přednost mají děti s trvalým bydlištěm ve Velešíně.

Hana Ondřichová, ředitelka MŠ

Pozvánka

V úterý dne 5. 2. 2008 se uskuteční už tradiční masopustní průvod. Hemžení a rej masek po Velešíně začíná v 9:30 hod. u MŠ. Před radnicí zatancují děti MŠ a žáci ZŠ masopustní tance a požádají starostu města o povolení masopustního průvodu městem.

Všechny obyvatele Velešína na tuto akci srdečně zveme.

MŠ Velešín, ZŠ Velešín, KIC

Velešínští sportovci mezi desítkou nejlepších na českokrumlovsku

aneb večer plný slavností….

Každoročně pořádá Českokrumlovská tělovýchovná jednota (ČKTSS) anketu o deset nejúspěšnějších sportovců okresu Český Krumlov . Součástí této ankety, která se pravidelně koná v překrásném Prokyšově sále v Č. Krumlově jsou ještě další , jako např. sportovní talent roku, trenér roku, organizátor a sportovní rytíř.

Dalo by se říci, že pravidelnými účastníky této ankety je i Velešínské Taekwon-Do. Pro rok 2007 se do desítky nejúspěšnějších sportovců dostali hned dva naši členové: žák Dan Rolník a veterán Milan Prokeš. A protože loňský rok byl pro naši Školu Taekwon-Do mimořádně úspěšný, mezi pět nej trenérů-organizátorů se vešel i Aleš Císař! Dan a Milan se vetřeli do desítky sportovců především výbornými výsledky na MČR 2007 a pozvánkou do české reprezentace. Aleš zásluhou o propagaci taekwon-do v okresu, organizováním seminářů a zkoušek a vedením Kaplického oddílu, který již čítá kolem 30-ti členů. Ceny předával spolu s předsedou ČKTSS J.Vobrem i starosta města Č.Krumlova p.Jedlička a z naší školy jel nemalý počet čestného doprovodu, neboť nás v závěru večera čekala ještě jedna akce.

Hned po slavnostním předání cen se přesunuli zúčastnění na českokrumlovské náměstí do “Maštale”(rozuměj restauraci Maštal a ne maštal jako takovou), kde byly připraveny švédské stoly s nekončícím doplňováním lahůdek a to na slané i sladké bázi. Měli jsme trochu obavu z přecpávání se, neb nás firma Izoterm pozvala ještě na slavnostní večírek do Dolního Dvořiště. Myslím, že mnozí z nás proklínali Milana, který tuto účast přislíbil, protože nikomu z nás se nechtělo od prostřených stolů a už vůbec ne po takovém nášupu předvádět ladné, lehké korejské taekwon-do. Tak spíše japonské sumo. Ovšem pan předseda Mgr. Jan Vobr nás pochválil, že Velešín dělá dobré jméno českokrumlovského sportu na republikové úrovni a taekwon-do vedle badmintonu patří k nejúspěšnějším sportům vůbec. To moc nešlo pod fousy Milanovi, který v duchu mumlal, že taekwon-do není pouze sportem, ale mi ostatní jsme byli na výrok předsedy právem hrdi a oslavili jsme tento výrok dalším ze zákusků. Pan starosta Jedlička si posteskl ohledně účasti svých kolegů-starostů na tomto slavnostním večeru, ale já jsem se snažil oponovat tím, že náš pan starosta o ničem nevěděl. Tak prý příště. My už ale máme předjednáno, že pokud naši borci uspějí nejen na republikových soutěžích 2008, ale vrátí se ve zdraví z letošního MS juniorů a veteránů v Uzbekistánu, pojede pan starosta určitě s námi. Úderem osmé večerní se projevil učitelský duch v Hance Císařové, která zavelela k odchodu a odjezdu zároveň. Opět skřípání zubů na adresu našeho vedoucího…

Cesta ubíhala v bujaré náladě a v domnění, že snad firma Izoterm zapomene na ukázku Taekwon-Do. Opak byl pravdou a tak v deset hodin večer nás přes všechny ty dobroty z “Maštale”, dostalo do varu rozjařené publikum a zákusky nezákusky , všichni jsme se snažili předvést to nej…

Spát se nechtělo nikomu a tak jsme ještě dlouho do noci probírali nový rok 2008 a nemysleli jen na sport, ale na další klubové akce pro děti jako je spaní v tee pee na Jerynu, vítání jara, výkopové práce a nocování na Velešínském hradě, slavnost “meče”, květnové a říjnové soustředění, “grilováníčka” a kytary u Milana na zahradě a další a další a bylo nám i tak trochu líto, že už nejsme děti, ale zase na druhou stranu- rozzářené dětské oči jsou tou nejlepší odměnou…

A proto my v Taekwon-Do škole Velešín děkujeme Vám , rodičům, přátelům a v neposlední řadě sponzorům, že můžeme dělat Taekwon-Do na takové úrovni.

Děkujeme městu Velešín, Klenotnictví paní Mockové v Kaplici, firmě Precitool CZ, firmě Kunc ocelové konstrukce, akciové společnosti Stavební prodej J+K Velešín, akciové společnosti Jihostroj a firmě Golem CZ.

Jeřábek František , Císař Aleš, Prokeš Milan

Pan starosta si váží místních sportovců

Vstoupili jsme do místnosti pana starosty. “Dobrý den pane starosto. Tak jsme tady.” “Dobrý den. Posaďte se.” ............... Ale nepředbíhejme.

V listopadu jsem byl já Dan Rolník, můj trenér Ing. Milan Prokeš s dalšími účastníky na Mistrovství České Republiky v Taekwondu, které se konalo v Třeboni. Já i Milan jsme podali skvělé výkony. Oba jsme získali ve své kategorii 3 zlaté medaile a za tato umístění jsme se stali oba mistry ČR. Za tento úspěch jsme byli pozváni k panu starostovi pro převzetí čestných uznání za sportovní výkony.

Já, rodiče i Milan jsme se sešli na radnici ve Velešíně a vstoupili jsme do kanceláře starosty. Po převzetí ocenění jsme si dali čaj a povídali jsme si o různých věcech. O tom jaké jsou plány pro další rozvoj města, jaké je to vést školu Taekwon-do a o dalších sportovních plánech. Udělali jsme pár fotek do Velešínské kroniky a do novin, dopili jsme čaj, pak jsme se rozloučili s panem starostou a odešli s oceněními a povzbuzením do dalších sportovních let.

Děkujeme panu starostovi, že si váží sportovních úspěchů a povzbuzuje sportovce ve všech věkových kategoriích.

Dan Rolník

Změna tel. čísla gynekologické ambulance ve Velešíně

MUDr. Milan Tomešek 380 731 500

 

 

Charita Kaplice ve městě Velešín

Za poslední dva měsíce prošla Charitní pečovatelská služba Kaplice několika změnami, které se nedotýkaly pouze samotné sociální služby, ale i občanů z města Kaplice a především občanů z města Velešín. Od 1.1. 2008 Charitní pečovatelská služba Kaplice spadá pod nově vzniklou organizaci s vlastní právnickou subjektivitou - Charitu Kaplice. Do té doby spadala Charitní pečovatelská služba (dále jen CHPS) přímo pod Diecézní charitu v Českých Budějovicích a poskytovala své služby pouze ve městě Kaplice a jeho blízkému okolí do 10 km. Nově od 1.1. 2008 zajišťuje terénní pečovatelskou službu i ve městě Velešín a jeho blízkému okolí do 5 km. Může se zdát, že tento datum byl pro službu ve městě Velešín zásadní. Ve skutečnosti v těchto změnách hrálo zásadní roli zasedání zastupitelstva, které 19.11.2007 schválilo, že terénní pečovatelskou službu ve městě Velešín bude zajišťovat právě Charita Kaplice.

Ještě předtím, než došlo k odsouhlasení zastupitelstva, že pečovatelskou službu ve městě Velešín bude zajišťovat Charita Kaplice, došlo k několika nedorozuměním. Nechceme však nikoho obviňovat a už vůbec ne se ospravedlňovat. Můžeme pouze vyjádřit lítost, že došlo k omylům, které i nás hluboce zasáhly. Jsme si vědomi toho, že je pouze na nás, aby lidé, kteří doposud využívali pečovatelské služby, tak mohli v poklidu činit i nadále, a aby co nejlépe přijali všechny změny, které přináší Charitní pečovatelská služba Kaplice, ale i zákon 108/2006 Sb., o sociálních službách. Tento zákon totiž mimo jiné definuje pečovatelskou službu jako terénní nebo ambulantní službu poskytovanou osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení, a rodinám s dětmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby.

Cílovou skupinou CHPS Kaplice jsou tedy senioři a zdravotně znevýhodnění lidé, kteří se ocitli v nepříznivé sociální situaci z důvodu snížené soběstačnosti, která je zapříčiněna věkem, chronickým onemocněním nebo zdravotním postižením. Věková struktura uživatelů CHPS Kaplice je následující: dospělí (27 – 64 let), mladší senioři (65-80 let), starší senioři (nad 80 let). Cílem služby je umožnit uživateli co nejdéle setrvat ve svém domácím prostředí, popřípadě usnadnit jeho důstojné dožití, podporovat uživatele v jeho soběstačnosti a samostatnosti při zvládání běžného života, podporovat jeho sociální kontakty a poskytnout potřebné informace. Podle zákona 108/2006 Sb.,o sociálních službách vykonává pečovatelská služba tyto činnosti:

pomoc při zvládání běžných úkonů če o vlastní osobu

pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu

poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy

pomoc při zajištění chodu domácnosti

zprostředkování kontaktu se společenským prostředím

poskytování základního sociálního poradenství

Služba je poskytována za úhradu dle vyhlášky č 505/2006 Sb., kterou se provádí některá ustanovení zákona o sociálních službách. Od 1.1 2008 se vyhláška č. 505/2006 Sb., ve znění vyhlášky č. 166/2007 mění v některých bodech. Především došlo k navýšení úhrad za sociální služby. To znamená, že max. úhrada se z původních 85 Kč/hod se navýšila na 100 Kč/hod. Většina úkonů CHPS Kaplice se však pohybuje okolo 85 Kč/hod. Ovšem účtuje se pouze čas, který je skutečně spotřebovaný k zajištění služby. Pokud služba tedy netrvá celou hodinu, výše úhrady se poměrně krátí.

Největší změna, která se uživatelů pečovatelské služby dotkla, je změna personální. Během měsíce listopad proběhlo v Charitě Kaplice výběrové řízení, ve kterém obstála paní Gabriela Dvořáková z Velešína a paní Jana Bromová z Kaplice. Obě pečovatelky splnily všechny požadavky, které Charita Kaplice kladla. Pečovatelskou službu tedy bude i na dále vykonávat stejný počet “pracovníků v sociálních službách vykonávající pečovatelskou činnost” (pečovatelek). V případě velkého zájmu o danou službu může dojít k navýšení pracovníků v sociálních službách o jednoho zaměstnance.

Nově má pečovatelská služba posilu, a to v podobě sociálního pracovníka. Ten je pro chod sociální služby nezbytný. Sociální pracovník působí v CHPS Kaplice zároveň jako vedoucí sociální služby. Vedoucí sociální služby/sociální pracovník CHPS Kaplice jako první přichází do kontaktu s uživateli a sepisuje s nimi Smlouvu o poskytování pečovatelské služby, vede potřebnou evidenci, koordinuje pracovní tým a vede pravidelné porady pracovníků. Velmi důležitým úkolem tohoto pracovníka je poskytování základního sociálního poradenství uživatelům služby. Sociální pracovník při sepisování smlouvy určí uživateli klíčového pracovníka, který bude dohlížet na splnění cíle a usilovat o něj spolu s uživatelem služby. Jedná se o cíl, kterého si uživatel přeje dosáhnout a určuje se v Individuálním plánu uživatele, který s ním pracovník také vypracuje. Sociální pracovník bude ve Velešíně k dispozici vždy ve středu a pátek, v případě nutnosti a domluvy však i v jiný den.

Pečovatelky a sociální pracovnice mají od 1.1. 2008 zázemí v Domě s pečovatelskou službou, který se nachází na adrese: Strahovská 256, 382 32 Velešín. V Domě s pečovatelskou službou bychom také chtěli využít společenské místnosti k různým kulturním akcím v podobě besídek, divadelních představení a také k různým aktivizačním činnostem.

Na závěr bychom chtěli upřímně poděkovat pečovatelce Valerii Trummerové, která nám velmi ochotně věnovala svůj čas. Byla pro nás cenným zdrojem informací a zkušeností, když jsme potřebovali vysvětlit, jak doposud pečovatelská služba ve městě Velešín fungovala. Věříme, že všechny změny, které směřují především ke zkvalitnění služby, budou jen ku prospěchu všem uživatelům. Doufáme, že tato změna má svůj smysl a v budoucnu se ukáže jako pozitivní.

Bc. Dagmar Grillová ,Vedoucí sociální služby – sociální pracovnice, tel. 731 604 402

Jana Bromová a Gabriela Dvořáková, pečovatelky

Marie Froulíková, Ředitelka Charity Kaplice. tel. 731 604 509