Vzhledem ke krátké době kterou jsem na radnici, berte tento první článek spíše jako úvodník.

Pokud mi to čas dovolí, chtěl bych z informací z radnice udělat pravidelnou záležitost.

Hned na začátku chci poděkovat dobrovolným hasičům, kteří nám pomohli při likvidaci ohně rozfoukaného větrem po pálení klestí v lese. Děkuji také za zásah a následnou činnost při velkém požáru skladu na farmě ZD (býv.teletník) v osadě Velešín -Nádraží.

Další poděkování vyslovíte jistě sami až se pokocháte novou světelnou výzdobou na radnici a levé straně náměstí. Toto poděkování patří všem nejmenovaným dárcům kteří na výzdobu přispěli.

Tento dotaz je směrován na majitele lesů a zahrádek. V polovině roku byla zřízena skládka biologického odpadu v bývalém hnojišti ZD. Je to dobrá služba pro obyvatele, kteří mohou vyvézt větve,trávu a listí. Po kontrole nákladů na provozování této skládky vychází roční provoz na cca 300 000 Kč. Nelekejte se, ty nuly jsou správně. Proto se ptám všech dotčených, byl by mezi vámi zájem o štěpky z dřevní hmoty? Dá se využít pro kompostování, hnojení a v neposlední řadě i pro topení. Majitelé lesů by měli možnost seštěpkovat větve po těžbě a štěpky využít jako pohnojení lesa. Dejte mi prosím vědět!!

Pokud by byl z vaší strany zájem, mohlo by město koupit mobilní štěpkovač a využít bioodpad efektivněji než dosud.

Rada města odsouhlasila návrh radního Mgr.Ondřicha na umístění ,,schránky důvěry” v prostorách radnice. Do této schránky můžete vhazovat nejen stížnosti,podněty,nápady ale dokonce i pochvaly. Obsah schránky bude sloužit Radě města jako ukazatel spokojenosti a nespokojenosti občanů. Podotýkám že vulgární a podobné příspěvky nebudou brány v potaz. Věřím že využijete tuto možnost upozornit na podle vás, užitečné věci.

Mám i jednu nabídku pro Velešínské kluby a spolky.Po poradě se správcem obecních lesů p.Frnkou, jsme se rozhodli nabídnout možnost získání finančních prostředků při údržbě lesních porostů. Jde o jarní a podzimní údržbu vysázených porostů a jejich ošetření. Práce to není těžká a dá se vydělat za cca 1ha ošetřené plochy 7000 Kč. Bližší informace p.Frnka.

Na závěr malá prosba. Respektujte prosím minimální šířku vozovky při parkování. Opakují se případy nevyvezení kontejnerů u panelových domů z důvodu nepřístupnosti. Sólový odvoz kontejneru není zrovna levná záležitost. To samé platí i pro zimní údržbu komunikací. Pokud jsou auta nastavěná u krajnice hrozí reálné nebezpečí poškození technikou.

PS: Srdečně zvu občany na 3. Veřejné zasedání zastupitelstva města dne 18.12.2006 v 18.00 hod - zasedačka kina. A také nezapomeňte, že pokud máte nějaký podnět,který by stál za realizaci, musí se dostat do rozpočtu města na daný rok. Kontaktujte ,,svého” zastupitele a požadujte po něm prosazování návrhu. Uzávěrka připomínek je 8.1.2007.

Přeji všem příjemné prožití Vánočních svátků.

Jiří Růžička místostarosta, Tel: 739 026 248,

e-mail: ruzicka@velesin.cz

Z důvodu organizačních úprav vestibulu radnice byla schránka na použité známky určené na charitativní účely přemístěna vlevo od hlavního vchodu v předsálí matriky a sociálních dávek vedle velkorozměrové informační tabule. Umělohmotná červená schránka na použité baterie a žlutá umělohmotná schránka na injekční stříkačky jsou umístěny vpravo od hlavního vchodu ve vestibulu radnice.

Růžena Jandová a Milan Holakovský uvádí, že ve Velešíně se těžilo stříbro v dole Svatá Anna již v druhé polovině 16. století. Já sám jsem žádnou písemnou zmínku o stříbrných dolech v okolí Velešína, které v té době patřilo Rožmberkům, z jejich listin nenašel i když stříbrné doly zde byly pečlivě vedeny a evidovány. Ani v rožmberské mincovně, kde se razily stříbrné tolary, zdobené Vilémovým poprsím a znakem, jsem žádnou zmínku o dodávkách stříbra z Velešína nenašel. Ani slůvkem se o velešínských stříbrných dolech nezmiňuje ani rožmberský kronikář Václav Březan. Stanislav Chábera, autor převážné většiny jihočeských učebnic a odborné literatury o geologii, se před půl stoletím zabýval i důlními štolami z 19. století v okolí Velešína. Prostudoval nejen velešínský archiv, ale “prolezl” i obě štoly. V roce 1975 vyšel v Jihočeské pravdě článek Záhady velešínských chodeb. V obojích materiálech se dovídáme, že v roce 1810 byly na levém břehu Malše mezi Velešínem a Římovem zahájeny “kutací práce na štole, která sledovala žílu silnou asi 60 cm, jejíž výplň tvořil křemen, uhličitany, mylonitové břidlice a černý lupek. Báňská správa se domnívala, že se později přijde na křížení žil”. Kutání však muselo být po dvou letech z finančních důvodů přerušeno.

V roce 1813 nalezl českobudějovický měšťan Antonín Černý v blízkosti další žílu o mocnosti půl druhého metru. Obsah stříbra v této žíle byl uváděn 234 gramů v tuně jaloviny. Dvanáctého července 1818 žádal Antonín Černý úřad Velešína o povolení střelby, aby mu nebylo bráněno ve střelbě na jeho pozemcích. Z toho je zřejmé, že pozemky okolo štoly v té době vlastnil. Je pravděpodobné, že později dostala štola A. Černého název “U svatého Antonína Paduánského” a přešla pod Královskou horní správu v Č. Budějovicích. Tento dnes zatopený důl na stříbro leží v hlubokém údolí na levém břehu Malše , v místech, kde se říkalo “Na Šímovce”, nedaleko samoty Plaňák. Vchod do dolu byl ve stráni pod převislou skalou, asi deset metrů nad hladinou Malše a ke vchodu vedla stezka po suti odvalu. Hlavní štola měla profil až tři metry široký, dva metry vysoký a délku třicet metrů. Délka hlavní štoly ukazuje, že se zde jednalo spíše o kutání, tedy hledání stříbrné žíly, než o praktickou těžbu. Boční větev byla štolová, se zbytky výdřevy a havíři museli v ní prolézat a kutat v leže. Lidové vyprávění barvitě líčí, že boční štola vedla pod Malší, či že je zde kovová mříž, která brání dalšímu lezení. Štola “U svatého Antonína Paduánského” byla podnikem Královské horní správy v Českých Budějovicích a k jejímu vchodu vedla cesta. Dobu kutání na této štole lze maximálně ohraničit léty 1818 až 1834. Dnes je vchod i celá štola pod hladinou Římovské přehrady.

Druhá opuštěná a dnes zatopená štola u Velešína ležela na pravém břehu Malše u bývalého mlýna Mačí, který byl později buquoyskou hájenkou. Říkalo se zde také Stupárna. Ve skalní stráni, asi pět metrů nad úrovní Malše byla do skály vytesána chodba asi dva metry vysoká a půldruhého metru široká. Chodba ve svoru tesaná měla po stranách “patrny stopy ruční práce havířské”. Délka chodby, která je nyní zatopena Římovskou přehradou, je asi 40 metrů a má tři zákruty. Chodba neměla žádnou postranní štolu. Tuto “štolu otevřeli měšťané velešínští sami z touhy po rychlém zbohatnutí, ale pro nedostatek peněz byli nuceni přestat s dalším dolováním”.Bylo to přesně 26. srpna 1822, kdy velešínští měšťané píší , “že zdejší občané se vzdávají podniku dolování započatého, jelikož se tento nachází na novohradském panství, zvláště ale pro nedostatek peněz”. Štolu přebírá Královská horní správa v Č. Budějovicích a již 15. září 1822 vyzývá velešínské občany, aby se přihlásili ti, “kteří by chtěli v dole dále pracovat”. Zcela určitě se na této štole pracovalo i 11. června 1825. Z tohoto dne je doklad o přivezení dřeva pro tuto štolu. Před zatopením římovskou přehradou zde byly na stropě až centimetrové krápníčky. Pravděpodobně se na této “druhé velešínské štole” přestalo kutat v roce 1834, protože “rudnatost byla malá, dolování se nevyplácelo a v neposlední míře nastal i značný pokles ceny stříbra, způsobený konkurencí stříbra cizího”. V roce 1830 razila na této štole stejná společnost, jaká kutala v blízkém Rozpoutí u Kaplice. O štole v Rozpoutí vím, že byla 80 metrů hluboká a těžilo se zde ze dvou žil až do roku 1834. Tato štola byla zasypána po roce 1990.

Pokračování...

Děkuji zástupcům Městského úřadu ve Velešíně, Vincenskému společenství, ZD Třebonín a všem přátelům za milé blahopřání a dárky k mým 90. narozeninám.

Marie Vačkářová

Za blahopřání a dárky k mému životnímu jubileu, děkuji zástupcům Městského úřadu Velešín a Vincenského společenství sv. Václava ve Velešíně.

Ludmila Vlčková

Děkuji zástupcům města Velešín, Vincencského společenství Sv. Václava a Jihostroje a.s. za milá blahopřání a dárky k mým narozeninám.

Marie Ekhardtová

Děkuji zástupcům města Velešín a Jihostroje a.s. za projevené blahopřání a dary k mému životnímu jubileu.

Václav Valenta

Díky poděkování v městském Zpravodaji a také sdělení členek našeho společenství s radostí kvitujeme Váš příznivý ohlas na naše návštěvy u Vás doma, za Vaše milá slova a čas, strávený ve vaší přítomnosti. Většina členek je dřívějšího data narození, proto mnoho velešínských občanů osobně zná, ale nemůže znát každého. Naší hlavní náplní je pečovat o nemocné a také je navštěvovat v nemocnicích nebo léčebnách pro dlouhodobě nemocné.

Proto pokud víte o někom, kdo naši pomoc potřebuje, nebojte se na nás obrátit.

Kontaktní adresa: Pavla Řihoutová, Náměstí J.V.Kamarýta č. 17, Velešín

Díky častým dotazům na konání sbírky ošacení, konané každoročně v podzimních měsících pro Charitu Broumov sděluji, že sbírka se uskuteční v jarních měsících roku 2007 . V letošním roce pražská Charita, zajišťující odvoz Vámi darovaných věcí jezdila Jižní Čechy v jarních měsících a na podzim sem neměla plánovaný ani zajištěný transit. Termín konání sbírky bude včas sdělen (alespoň jeden měsíc dopředu) v tomto Zpravodaji a taktéž vyvěšen na vývěsních tabulích, umístěných po Velešíně.

Vincencské společenství sv. Václava Velešín

Vzhledem k optimistické předpovědi počasí na měsíc prosinec si vás dovolíme pozvat na několik zajímavých akcí, kterých se můžete zúčastnit.

Hned na začátku měsíce 3.12. se můžeme vidět při rozsvícení Vánočního stromu a charitativním trhu. Naše organizace připravila pro tuto příležitost několik ,,finských ohňů” u kterých se můžete ohřát. Další příležitost na pěknou procházku budete mít 26.12.Společnost přátel města Velešína pořádá již tradiční ,,hradní medovinu” na Velešínském hradě. Pro návštěvníky bude připraven oheň, punč a horká medovina.

28.12. mají rodiče s dětmi možnost zanést ,,nadílku”lesním zvířatům do krmelce. Akci pořádá velešínské Klubíčko a my pomáháme s organizací.

Milovníci delších odtučňovacích procházek se mohou vydat mezi svátky na naší základnu ,,Jeryn” u Dlouhé.Budete mít připravené ohniště a dřevo.Pokud by někdo chtěl, je možné se domluvit předem a zajistíme příjemně vytopenou maringotku pro malé návštěvníky.

Na závěr přeji všem věrným čtenářům krásné svátky a veselého Silvestra.

Děkujeme všem za dosavadní přízeň a trpělivost.

Za Velešínské ochranáře Jirka Růžička

POZOR ZMĚNA:tel 739 026 248, e-mail: ruzicka@velesin.cz

Děti se těší určitě a my dospěláci spíš máme strach z té předvánoční doby jak to všechno zvládneme. Ale jak se zpívá ve známe písničce...”Jaký si to uděláš, takový to máš...” I vánoce záleží na nás, jak je prožijeme. Přemýšlel o tom i Spolek přátel města Velešína a pro svoji i vaši radost chce uspořádat ve výstavních prostorách na bývalém pivovaře, vánoční výstavu, kde bychom mohli potěšit oko i duši, popovídat si. Pokud byste chtěli pomoct i vy prosí Vás přátelé města Velešína, zda byste na tuto výstavu mohli poskytnout něco, co by mohlo potěšit i druhé – například BETLÉMY, STARÉ VÁNOČNÍ OZDOBY...

Abyste věděli, kde můžete získat další informace, tak buď na tel.č.: 380 331 771 nebo mobil: 720 253 544.

Už se také těšíte? My ano.

SPMV

každou středu od 9.30 do 11.30 hodin ve sportovní hale Jihostroje. Rodiče i prarodiče, přijdte si s dětmi zacvičit, zazpívat, pohrát a zadovádět. Program je pro děti přibližně od 1 roku do 4 let, ale přijít můžete i s mladšími dětmi. S sebou přezůvky pro sebe i pro dítě a 10 korun za rodinu na vstupné.

Program na prosinec:

6. – cvičení a zpívání

13. – výtvarná dílna – výroba dárkových krabiček

20. – zdobení stromečku, zpívání koled, ochutnávka cukroví (s sebou - nějaké vlastní cukrovíčko na ochutnání, nejlépe i s receptem)

ČT 21. “Pojďte s námi za zvířátky” – vycházka ke krmelci pro nejmenší, ozdobení stromečku pro zvířátka, sraz v 9,30 u sportovní haly (s sebou jablíčka, žaludy, něco pro ptáčky…), krmelec je vzdálený asi 1 km, kočárkem lze zajet až na místo, pro opozdilé – půjdeme kolem Jihostroje dolů až na cestu vedoucí “k Plaňákovi”

27. – výroba lojových koulí pro ptáčky a jiných pamlsků pro zvířátka

kontakt tel: 737 535 264, email: mcvelesin@seznam.cz, http://www.mcvelesin.unas.cz

I.V.

zve všechny rodiče a děti na vycházku do přírody aneb “Pojďte s námi za zvířátky” ve čtvrtek 28.12. sraz v 15.30 na náměstí J.V. Kamarýta u pomníku pro opozdilé: půjdeme Latránem a dál po zelené naučné stezce

s sebou: nějaké dobroty pro zvířátka (jablíčka, mrkev, seno, oříšky, semínka., lojové koule pro ptáky….) a lampionek či svíčku a také hudební nástroj

Ozdobíme zvířátkům “povánoční” stromeček, nasypeme dobroty do krmelce, zazpíváme koledy, ohřejeme se u ohníčku

lojové koule si můžete přijít vyrobit ve St 27.12. od 9,30 h do haly Jihostroje mladší děti v doprovodu rodičů, starší školáci mohou přijít sami (s sebou přezůvky, vstup volný),

I.V.

Tak jako jsme byli s dětmi navštívit na podzim babičky a dědečky s kytičkami, chceme zajet do Domova důchodců v Kaplici i před Vánoci. Zazpíváme nějakou písničku a předáme drobné ručně dělané dárečky. Kdo byste chtěl babičky a dědečky s dětmi potěšit a jet s námi, kontaktujte nás, termín bude upřesněn. Tel. 737 535 264

I.V.

– výtěžek jde na charitu

Pokud ještě nemáte vhodný vánoční dárek pro děti - občanské sdružení ENFACES – pomoc potřebným dětem (www.enfaces.com) – naším prostřednictvím nabízí nová CD se 14 pohádkami pro děti od 3 do 7 let. Každá pohádka má v sobě skryté ponaučení a děti se dozví, že lhát se nemá, že si mají vážit hraček, v noci spinkat a že ze sladkého bolí zoubky. Pohádky nejsou dlouhé a tak děti zaujmou od začátku do konce. CD má celkem 80 minut.Veškerý výtěžek z prodaných CD putuje na pomoc potřebným dětem. CENA 129,- Kč, ke koupení v Klubu maminek Velešínské klubíčko nebo kdekoli jinde po domluvě na tel. 737 535 264.

I.V.

Ačkoli 2. listopadu napadl první sníh a udeřily mrazy, několik odvážných rodičů a dětí to neodradilo a přesto přišli ve středu 8. 11. na historicky první brigádu na novém hřišti na sídlišti. Myslím, že nemuseli litovat, protože počasí nám přálo. Svítilo sluníčko a bylo teplo. K dílu přišlo přiložit ruku celkem 11 maminek, jeden tatínek a asi 17 dětí! V této síle jsme zatočili s  hromadou hlíny navezenou dvěma multikárami na to šup! Hlínu jsme rozvozili po všech terénních nerovnostech, takže dětičky už zde nebudou klopýtat jako dříve, nová místa oseli trávou a protože se sešli obzvlášť pracovití rodiče i děti, stihli jsme vysypat i některá blátivá místa kamínky, shrabat listí a uklidit odpadky. I ti nejmenší brigádníčci se chopili malých lopatiček a z ruček je pustili až když se na hřiště snesla tma. Všem rodičům i dětem, kteří přišli, patří velký dík. I.V.

Tento měsíc - měsíc prosinec má své kouzlo. Je to poslední měsíc občanského roku a první měsíc církevního roku. Dýchá slavnostní atmosférou. Advent je dobou ztišení, dobou příprav a slavnostního očekávání. Již od prvních dní tohoto měsíce se začínají zdobit příbytky i ulice, výkladní skříně jsou rozzářené a lákají k nějaké té útratě nebo jen pokochání se pohledem na veselou a bohatou výzdobu za sklem. Je to čas očekávání. Očekávání a překvapivá radost jak těch nejmenších, tak i větších, dospívajících dětí i nás dospělých. Očekávání každého z nás má jinou podobu. Těch nejmenších  třeba z Mikuláše, jehož dlouhý bílý vous budí respekt a nutí k pohlazení, těch větších nebo i dospělých třeba z úsměvu kolemjdoucího, z radosti dobře koupeného dárku nebo jen milé předvánoční návštěvy. Vánoce jsou naproti Adventu dobou

slavení. Po právu si dopřáváme odpočinku po celoročním shonu v kruhu svých nejbližších, rodiny a přátel. Vysedáváme u televize, známých či se rekreujeme na horách. Načerpání nových sil je pro každého z nás nutností. Zima a nevlídné počasí bývají dlouhé a nás hřejí u srdce vzpomínky na krásné chvíle vánoční u ozdobeného stromečku – symbolu vánoc.

Pavla Řihoutová Velešín

23.listopadu proběhla již třetí CRAZY PARTY tohoto školního roku.Tema- TOLERANCE A OSOBNOST probíhalo formou vzájemného poznávání a

her.Děvčata i kluci byli skvělí a dobře se bavili, pan učitel Zdeněk Pilař opět perlil. Osmáci si vyzkoušeli, že vybrat hudbu, která přitáhne na parket všechny,není jednoduché.Snažili se a zaslouží pochvalu. Příští setkání se uskuteční ve čtvrtek 14.prosince a bude VÁNOČNÍ. Třídy budou soutěžit o putovní zvoneček! Čím více účastníků, tím větší šance na vítězství. Těšíme se.

DG KIC

Po třech letech se opět podařilo našemu týmu vyhrát spojený okresní přebor Českých Budějovic

a Českého Krumlova. Během roku jsme utrpěli pouze jednu porážku se Stars Č.B. a jednu remízu s KIN Č.B. – více viz výsledková tabulka.

Rádi přivítáme, když nás v příští sezoně přijdou opět podpořit velešínští fanoušci, budeme je potřebovat, protože obhajoba okresních přeborníků nebude jednoduchá.

Závěrečná tabulka sezony r. 2006

1. Velešín 16      14      1       1       76      20      29     
2. Stars A 16      12      3       1       68      28      27     
3.KINČ.Bu .     16      7       7       2       58      38      21     
4. Nové Hrady  16      5       6       5       47      49      16     
5. Větřní  16      3       8       5       44      52      14     
6. Lišov B 16      5       3       8       38      58      13     
7. Trh. Sviny C 16      5       1     10       43      53      11     
8. Trh. Sviny B 16      4       3       9       36      60      11     
9. Vrábče  16      0       2     14      22      74      2      

14 – 18 hod Část výtěžku bude věnována do Centra služeb pro zdravotně postižené v Č. Krumlově

Můžete zakoupit různé drobnosti a ochutnat výrobky dobrovolníků včetně teplých nápojů.

16.30 hod Tradiční zahájení adventního času.

Zazpívají děti z MŠ, ZŠ ve Velešíně za podpory členů Chrámového sboru.

17 – 20 hod v sále kina ve Velešíně

Odpolední zábava pro menší i větší děti. Přijde mezi nás Mikuláš s doprovodem. Za básničku nebo písničku bude nadělovat.

Po nadílce zahájíme čertovskou diskotéku.

Pozor ! U menších dětí prosíme o doprovod rodičů. Pokud budou maminky chtít, mohou přinést i nějaké cukroví.

16.30 hod  sále kina ve Velešíně

Vstupné: 50,- Kč

16.00 hod v sále kina ve Velešíně

Vstupné: 40,- Kč

16.00 hod Spolek přátel města Velešína zahajuje výstavu s vánoční tematikou – betlémy, staré vánoční ozdoby…

19.00 hod folkový písničkář Pavel Pokorný

Hraje na kytaru a foukací harmoniku

a skupina NESTÍHÁME ve složení Jan Řepka a Petr Ovsenák

Hrají od svých 18 let . Vychází z tradice české i folkové, country a rockové hudby.

Vstupné: 50,- Kč

8 – 12 hod dopolední muzikálová pohádka v provedení skupiny SAXA pro

MŠ a ZŠ

19.00 hod Kostel Sv. Václava ve Velešíně

24.12.2006 od 22.00 hodin bude v kostele sv. Václava sloužena půlnoční mše svatá za doprovodu orchestru a chrámového sboru Velešín.

Všichni jste srdečně zváni.

26.12.2006 od 19.00 hodin v kostele sv. Václava se koná Vánoční koncert. V programu zazní Vánoční pastorely a Misa brevis od Jiřího Pavlici. Vstupné dobrovolné.

Srdečně zve Chrámový sbor a orchestr Velešín.

20. ledna 2007 v sále restaurace Zlatá podkova ve Velešíně Předprodej vstupenek bude zahájen 2.ledna v kanceláři v kině. Rezervace přijímáme na tel.č. 380 33 10 03, 380 33 10 16.

Cena vstupenky: 150,- Kč

KIC města Velešín dále upozorňuje na:

Zápis proběhne v úterý 12. prosince v 17 hodin ve vestibulu v budově kina ve Velešíně. Prosíme všechny zájemce, aby se dostavili k tomuto zápisu. Zde vyplní přihlášku a zároveň zaplatí kurzovné 1 500- Kč. Kurzy budou zahájeny 26.ledna 2007. Případné dotazy na tel. č. 380 33 10 03, 380 33 10 16.

“ Zatopená krása Malše” jsou ještě k dostání v kanceláři v kině a na obvyklých místech v Cukrárně u Moků, v novinových stáncích, v květinářství a textilu. Cena je 120,- Kč.

FOTBALOVÝ KLUB FC Velešín hledá SPRÁVCE fotbalového hřiště od 03/2007. Informace na tel.: 736 623 447, 602 379 331.